当前位置:牛竞技 > 牛竞技网页版 > 双语看两会

双语看两会

文章作者:牛竞技网页版 上传时间:2019-05-12

图片 1环顾关怀少儿菲律宾语微信

——Hou Bingbing

图片 2

  • 双语:神秘食物让男人长出三厘米长睫毛(图)
  • 双语:熊孩子给阿妈打扮惨不忍睹(组图)
  • 巴尔的摩女导师两年记2二万单词 明白10门外语
  • 外国奇葩育儿:东瀛依据血型教育婴孩(图)
  • 五洲拾大靓妹城市发表澳国仅大田入选(双语)
  • 双语揭秘:卷福给已逝世小观者写信(图)

My favorite sport is basketball.Jordan is a famous basketball player in the world. In P.E. class I play basketball with my friends. My friends teach me how to play basketball. They are my teachers. From then on,I play basketball with my friends. It's very excited.

·The two-time Super Bowl winning quarterback was greeted in Shanghai by recent Basketball Hall of Fame inductee Yao Ming during “An Afternoon with Peyton Manning” fan forum held in Shanghai on September 25.

图片 3姚明(yáo míng )“眼红”中国足球革新方案

——Liu Xiaocheng

 

Former NBA star Yao Ming said Monday that China's bold step to revive the popularity of football sport in schools was on the right track and could even raise "envy" from circles of other sports。

My name is Liu Xiaocheng. I'm eleven years old. My favorite sport is skipping rope. Because my mother is very fond of skipping rope. When I watched my mother jump rope. I also want to jump. So my mother taught me to jump rope. Since then, I have loved jump rope. I love skipping rope, I love my mother better.

·The 14-time Pro Bowler will be the special guest at “An Evening with Peyton Manning” fan forum held in Beijing on September 28 following a youth clinic he will lead with local American football players.

前美职篮歌星姚明(yáo míng )四月18日代表,中国在学校重振足球运动的声誉这一视死如归的行径是走对路了,那样的一言一动以致恐怕使其余体育领域“嫉妒”。

——Zhao Zilong

 

China's central reform leading group, captained by President Xi Jinping who is a football fan, in February kicked off a plan to improve its football performance, which has embarrassed the nation in recent years。

There are many kinds of interesting sports, such as basketball, football, swimming and running. But I like swimming. When I was a little child, my father took me to the river, which near my house to learn swimming. I found, it's really fun and cool when I swim in the water, especially in summer. It's the most exciting thing to do when summer comes. I like swimming. It's so wonderful.

September 25, 2016. It was a meeting of two sports legends when recent Basketball Hall of Fame inductee Yao Ming stopped by to greet five-time National Football League (NFL) MVP Peyton Manning in his hometown, as the two-time Super Bowl winning quarterback began his China tour in Shanghai.

充其中烟改正领导小组主管的习近平主席主席是2个足看球的听众,该小组二〇一9年八月运维了华夏足球改进方案,意在进级以来让国家狼狈蒙羞的中国足球显示。

——Yang Jiaqi

 

More efforts would be made at the grassroots level to nurture young talents and to ensure the integration of professional clubs, school teams and amateur teams, according to the decision。

My favorite sport is ping-pong. I like to play it on Sunday. I always wear a T-shirt and trousers to play ping-pong. At school I sometimes play ping-pong with my friends.I sometimes hit my hand, but my friends is good at playing ping-pong. The famous ping-pong player is Deng Yaping. I want to be a ping-pong player like her. Do you like ping-pong? Come here and play with us.

Manning and Yao spent some time speaking privately behind the scenes at theFan Forum before posing for photos. When Manning asked, “so I’ll see you in Houston at the Super Bowl,” Yao confirmed that he plans to attend Super Bowl 51 in Houston, Texas, where he spent eight seasons playing center for the Rockets, saying, “I’m very excited,” before shaking Manning’s hand.

依赖决定,国家将加大力度培育基层青年足球人才,确认保证专门的学问足球俱乐部,高校队伍和业余队5的并轨。

——Li Mohan

 

"I am very glad to see that school football has been included in the plan," said Yao, a member of the National Committee of Chinese People's Political Consultative Conference. "It is a very correct decision."

My favorite sport is badminton. Because I remember when I was about six years old,My parents began to play badminton with me.My father can play badminton very well. So he taught me to play badminton. Every evening before I went to bed, either my father or my mother would to play badminton in the park. Now I'm eleven years old. I often play badminton with my parentsOn Saturdays or Sundays. I think sport is good for me. Do you know the saying that:“health is better than wealth and health is happiness.” So please do more exercise.

After capping off a future Hall of Fame career by leading the Denver Broncos to a Super Bowl victory in February, Manning says he “immediately said yes” when asked to act as an NFL ambassador to China with his two-city tour.

“小编一点也不慢意看到学校足球被纳入那一个方案在那之中,”作为中夏族民共和国中国人民政治协商会议会议全委委员之1的姚辽朝表,“那一个调控很不错。”

——Cao Xinyu

 

"As one who is from the circle of basketball, I must say that I am very envious (of the plan)," he told a press conference on the sidelines of the annual session of the top political advisory body。

In China many people like to play ping-pong. I like to play ping-pong too. In my family, my grandma grandpa and my father can play ping pong very well. So my father taught me to play ping-pong. To ping-pong ball is orange or white. Now I can hit the ball to my father and my father hit the ball to me. We play ping-pong for fun. My favorite sport is ping-pong. Do you like to play ping-pong?

“I played in a pre-season game in Tokyo back in 2005 and we played in Mexico City when I was playing for the Colts. I’ve met some people along the way from other parts of the world and receive fan mail from China, which I think is great.” Manning said.

“作为篮球界的一员,笔者必须说自家很嫉妒(那些方案),”他在全国中国人民政治协商会议记者会上报告记者。

——Gao Tianhong

 

"I hope to see more details about how to implement the plan including the roles that different departments and sectors would play in promoting the reform," he said。

My favorite sport is swimming.My father can swim. So he teach me to swim. We are swimming in the swimming pool. My father and I often play games in the swimming pool. My father always win the game and I always lose. So I think swimming is hard for me. But I think I will win the game in the future. I like swimming it's funny.

“With the NFL expanding its global outreach, it’s really cool that they’re looking at the possibility of hosting a game in China in a couple years,” Manning commented.

“笔者期待明白越来越多关于周到那么些方案的细节,包罗分歧机关在实践那项改进中的起到的意义。”他意味着。

——Yang Shihang

 

"The biggest problem of China's football game is that it is too far from schools," he said. "Any cultivation of talent, without the basis of school education, would not be realistic or sustainable."

My favorite sport is playing basketball. Playing basketball is very fun. I usually plays basketball with my friends after school too. My father often says: playing basketball is good for my health. I like playing basketball very much. I wish to be a good basketball player in the future.

With seven first-team All Pro selections to his name, Manning follows in the footsteps of NFL Hall of Famers, Tony Dorsett, Barry Sanders, Joe Montana and Jerry Rice as special ambassadors of the game in China.

“国足最大的主题素材在于剥离了高校,”他称。“离开了着力的学堂指点,任什么人才的培育都以不现实的,不能维持的。”

——Tu Hua

 

"I hope there will be another plan that promotes basketball in schools in the near future," he added。

My favorite sport is swimming. My father can swim very well. He can do backstroke,freestyle,butterfly and so on. He often takes me swimming. We should wear swimming suit when we go swimming. Sun Yang is a good swimmer in my heart. He can swim very well and he is tall and handsome. He has won many honors for China. I want to be a swimmer like him. Come on let's join us.

Similar to past player visits, Manning will take part in a variety of activities. He will lead local American football players at a youth clinic and the fan forum ‘An Evening with Peyton Manning’ will be held in Beijing on September 28.

“小编梦想在不久的今后,会有另三个方案打开高校篮球,”他补充道。

——Sun Bozheng

 

China's move to raise the level of football game came as its national team has failed to qualify for the World Cup for the past decade。

My favorite sport is football. Now I'm a football player. I always wear a T- shirt some shots and some sports shoes to play football. The football is white and black. Now I play on a team. It is Yellow team. Miss Ma is a football coach. She teaches me to play football. Sometimes we play against the other team. We always win the game. I think we are the best. I always play football on the playground after school. I play football just for fun. I like football very much. What's your favorite sports can you tell me?

Interest in the NFL has never been higher in China as the NFL continues to grow with over 20 media partners broadcasting games with more than 1.3 million viewers tuning in each week.

在过去10年中,中华夏族民共和国国家足球队直接不可能入围国际足球联合会世杯(FIFA-World-Cup),近期华夏发轫起首抓牢足球比赛的水准了。

——Tian Ziyue

 

China must overcome its "defective system," which has impeded the development of the sport, and provide better "institutional guarantees" for its development, according to the central reform leading group's decision。

Hello everyone! I'm a student. My favorite sport is football. I often play football with my friends in the gym. I play football very hard. I think play football is very easy. My favorite football star is Pele. He is a famous football player of the world. He is a football star in my mind. I want to be a football player in the future.

“We are coming off of our strongest season ever and the buzz around the new season is amazing. The sport of American football and the NFL are both really gaining ground in the sporting landscape of China,” said Richard Young, Managing Director of NFL China.

依赖主旨改进领导小组的支配,中华夏族民共和国必须退换阻碍了足球发展的格外的体系,为其升高提供更加好的制度保证。

——Huang Xiaobing

With last season’s Super Bowl drawing in a record-breaking 167 million viewersin the United States, the NFL is far and away America’s most popular sport. That loyal fandom is spreading internationally through initiatives like the league’s International Series Games (ISG) which will feature two games this season played in London’s Wembley Stadium for the tenth consecutive season, a game at London’s Twickenham Stadium for the first time and a game featuring the Oakland Raiders vs the Houston Texans on November 21 at Mexico City - the first regular season game to be held in Mexico since 2005. The International Series Games in London will be aired live in China starting at 9:30pm local time, while the Oakland Raiders vs Houston Texans game will air on Tuesday, November 22nd at 9:30 am local time. 

Vocabulary

My favorite sport is basketball.Let me introduce it to you. I need a T- shirt some shots some sports shoes and a basketball. My friends teach me to play basketball. I can play basketball. That's so easy. On Saturday we go to the gym to play basketball. If you throw the basketball at the net you will win.I play on the team. In my team, they are all my good friends. The famous basketball player in my mind is Jordan. He is very strong. I like him very much. Do you like playing basketball. What's your favorite sport?

Since establishing its China office in October 2007, the NFL has been dedicated to developing new fans and growing the game of football locally. NFL games are aired on eight regional TV broadcasters and seven nationwide online broadcasters reaching more than 124 million unique viewers. Online broadcasters include: Tencent Sports, Alisports / Youku, LeSports, Sina Sports, PPTV, iQiyi, BesTV as well as on NFLCHINA.com and NFL Game Pass (www.nfl.com/gamepass). NFL team merchandise is now widely available on www.NFLCHINASHOP.com making more NFL product from Nike, New Era, VF, Wilson and other NFL licensees available to fans in China. 

bold:大胆的

——Zhao Xueyu

Peyton Manning China Tour - Event Schedule

amateur:业余的

My favorite sport is football. I always play football with my friends on the playground after school. I work hard and join the football club at school. I think football is very interesting. My favorite football star is Beckham. I want to be a person like Beckham when I grow up.

Limited availability for on-site media interviews at each event listed below. If you are interested in joining an event, please contact Danny Zhang at danny@dragongroup.asia. Photos and video clips from Manning’s appearances in Beijing and Shanghai will be made available upon request.

defective:有欠缺的

——Liu Yutong

“An Evening with Peyton Manning” Fan Forum
Date/Time: September 28 (Wednesday), 7:30pm-8:30pm
Limited media invitations available by request to danny@dragongroup.asia

I like running. Running is the easiest way to exercise. I can run at anytime I like. Mom and dad also like running. They say: running help them lose weight. I like reading because it can keep me healthy. I like running.

 For more information, log onto www.NFLCHINA.com or follow the NFL on: 
WeChat ID: NFLChina
Sina Weibo: www.weibo.com/NFLChina 
Facebook: NFL China 
Twitter and Instagram: @NFL_China 
Hashtag: #NFLChina

About the National Football League (NFL)
Founded in 1920, the National Football League (NFL) has been called “one of America’s best-run businesses” and is admired for its structure, core values and innovative policies that promote athletic competition at the highest level. With 32 teams located across the United States, the NFL is the #1 sports league in America, outranking the NBA (basketball), MLB (baseball) and NHL (hockey) combined as the people’s favorite. The NFL’s championship game, the Super Bowl, is the most-watched program in US TV history and has also become a popular international sports event broadcast in more than 200 countries and territories and in over 30 languages.

About NFL China
NFL China, the league’s fifth international office, was established in Beijing in October 2007, demonstrating the NFL’s long-term commitment to China and is a significant milestone in the NFL’s continuing effort to promote its game worldwide. In China, the NFL aims to develop its fan base, increasing fan avidity and passion for the game through strategic cooperation with national and regional media partners, and focused marketing efforts around flag football development and experiential fan events. Kantar-CSM China research shows that there are over 19 million people interested in the NFL in China, predominantly in the Tier 1 cities. Of these 19 million, there are approximately 1 million avid NFL fans. The NFL fan base in China has grown 1087% over the past 5 years and research shows that the NFL logo is well recognized and is strongly associated with quality and authenticity. 

Issued by Dragon Media on behalf of NFL China. 
For media inquiries such as interview requests, media pass requests, hi-resolution photos and additional information, please contact Johanna Hoopes at jo@dragongroup.asia or 86 187 2100 4614.

本文由牛竞技发布于牛竞技网页版,转载请注明出处:双语看两会

关键词: 牛竞技 牛竞技网页版